
Woord vir Vandag - 31 Des 2026
Loading player...
“[Die liefde]…hou nie boek van die kwaad wat jou aangedoen word nie.” 1 Korintiërs 13:5 NLV
Vergewe jouself hierdie jaar
Die Griekse woord wat in hierdie vers vertaal word, is logizomai. Dit beteken om nie die foute van ‘n geliefde te ‘tel’ nie. Dit is om vir daardie persoon te doen wat God vir jou doen, naamlik om te kies om nie jou sonde te onthou nie. Op dieselfde manier beteken dit om nie boek van jou eie foute te hou wanneer jy jouself vergewe nie. So baie Christene sê: ‘Ek kan ander vergewe, maar hoe kan ek ooit vergeet wat ek gedoen het? Ek weet God vergewe my, maar ek kan myself nie vergewe nie.’ Jy moet onthou dat om jouself te vergewe ‘n lewenslange verbintenis is. Net soos jy ander elke dag moet vergewe, moet jy jouself ook vergewe. Jesus het in Lukas 6:37 (NLV) gesê: ‘…As julle ander vergewe, sal julle vergewe word.’ Kan jy jou die skuld en skande voorstel wat Petrus moes gevoel het nadat hy Jesus verloën het? Die Bybel sê hy ‘…het buitentoe gegaan en onbedaarlik gehuil’ (Lukas 22:62 NLV). Luister egter na die woorde van die engel by die leë graf: ‘Maar gaan sê julle vir sy dissipels, Petrus ingesluit: Hy gaan julle solank vooruit na Galilea toe. Julle sal Hom dáár sien’ (Markus 16:7 NLV). Die enigste dissipel wat Jesus by die naam uitgesonder het, was Petrus, wat gevoel het dat sy fout groter was as wat hy kon verduur. Toe Jesus opdaag om met Petrus en die ander dissipels wat Hom ook in die steek gelaat het te ontmoet, het Hy met hulle gepraat asof niks gebeur het nie! ‘Vrede vir julle!...Net soos die Vader My gestuur het, stuur Ek julle ook’ (Johannes 20:21 NLV). God het jou vergewe. Vergeef nou jouself!
Vergewe jouself hierdie jaar
Die Griekse woord wat in hierdie vers vertaal word, is logizomai. Dit beteken om nie die foute van ‘n geliefde te ‘tel’ nie. Dit is om vir daardie persoon te doen wat God vir jou doen, naamlik om te kies om nie jou sonde te onthou nie. Op dieselfde manier beteken dit om nie boek van jou eie foute te hou wanneer jy jouself vergewe nie. So baie Christene sê: ‘Ek kan ander vergewe, maar hoe kan ek ooit vergeet wat ek gedoen het? Ek weet God vergewe my, maar ek kan myself nie vergewe nie.’ Jy moet onthou dat om jouself te vergewe ‘n lewenslange verbintenis is. Net soos jy ander elke dag moet vergewe, moet jy jouself ook vergewe. Jesus het in Lukas 6:37 (NLV) gesê: ‘…As julle ander vergewe, sal julle vergewe word.’ Kan jy jou die skuld en skande voorstel wat Petrus moes gevoel het nadat hy Jesus verloën het? Die Bybel sê hy ‘…het buitentoe gegaan en onbedaarlik gehuil’ (Lukas 22:62 NLV). Luister egter na die woorde van die engel by die leë graf: ‘Maar gaan sê julle vir sy dissipels, Petrus ingesluit: Hy gaan julle solank vooruit na Galilea toe. Julle sal Hom dáár sien’ (Markus 16:7 NLV). Die enigste dissipel wat Jesus by die naam uitgesonder het, was Petrus, wat gevoel het dat sy fout groter was as wat hy kon verduur. Toe Jesus opdaag om met Petrus en die ander dissipels wat Hom ook in die steek gelaat het te ontmoet, het Hy met hulle gepraat asof niks gebeur het nie! ‘Vrede vir julle!...Net soos die Vader My gestuur het, stuur Ek julle ook’ (Johannes 20:21 NLV). God het jou vergewe. Vergeef nou jouself!



