109 - Job Talk: Elizabeth Sammons on Working as a Simultaneous Interpreter

Loading player...
In today’s episode of the Job Talk series, Lois talks with Elizabeth Sammons about simultaneous interpreting as a possible career choice for persons with disabilities with a passion for languages.

Elizabeth discusses possible training and techniques to practice the skill of simultaneous interpreting, and discusses her own experience interpreting both formally and informally. As a speaker of multiple languages, she has found numerous ways to make use of her language skills around the world. This episode is a practical approach to a less discussed career option.

Reach out to Elizabeth at:
e-mail: iamantigone@att.net
If you reach out to Elizabeth, please use the subject line “Question about Simultaneous Interpreting”
Podcast Image description:
A woman with long light-coloured hair, who is smiling.
I’d love to hear from you – contact me at
Web: https://www.loisstrachan.com/
LinkedIn: www.linkedin.com/in/lstrachan
Facebook: https://www.facebook.com/loisstrachanspeaker

This episode edited by Craig Strachan using Hindenburg PRO – find out more on Hindenburg.com
Credits and music by Charlie Dyasi of Naledi Media.
20 Aug English South Africa Society & Culture · Non-Profit

Other recent episodes

117 - Introducing Talking Books, with Jeremy Opperman

** Interested in being an advance reader of my latest book? Contact me on https://www.loisstrachan.com/contact-lois/ In today’s episode, Lois and Jeremy Opperman have a conversation about books that represent characters with disabilities. This is the first in a series on specific books that represent various disabilities, though this is a…
17 Dec 57 min

116 - Cheryl Robertson on Training Guide Dogs

** Interested in being an advance reader of my latest book? Contact me on https://www.loisstrachan.com/contact-lois/ In today’s episode, Lois speaks with Cheryl Robertson, who is a trainer at the South African Guide-Dogs Association for the Blind. Cheryl outlines the process used to train guide dogs and explains how they are…
3 Dec 1 hr 05 min

114 - Mitch Kidd on Living as a Blind Transgender Individual

**Find more about Lois’s memoir at https://www.loisstrachan.com/books-and-author-support/#acc-content In today’s episode, Lois speaks with Mitch Kidd about their life as a transgender blind individual. Mitch and Lois discuss some of the unique challenges faced by people living with this intersectionality and solutions to enhance inclusion of all individuals Mitch talks openly…
5 Nov 54 min

113 - A Conversation with Social Justice Activist, Notukela Makohliso

**Find more about Lois’s memoir at https://www.loisstrachan.com/books-and-author-support/#acc-content In today’s episode, Lois speaks with Notukela Makohliso, a woman who fulfils many roles. She is a mother, a politician, a social justice activist, a writer, a storyteller, and speaker. She is a woman who draws much inspiration from her faith. Notukela is…
22 Oct 50 min