SuperVive con el idioma y acceso a la salud - Tatiana García

Loading player...
El idioma es una de las barreras más grandes que los Hispanos en US enfrentan para tener acceso a servicios de salud. Es crucial entender las instrucciones de los médicos, así como expresar nuestras necesidades y preferencias. En. muchas ocasiones los equipos médicos no toman en cuenta nuestra cultura a la hora de atendernos. Y a veces entre, el Español, Inglés y el "spanglish", comunicarnos resulta un tremendo reto. Hoy sabemos que los hijos hacen las veces de traductores e intérpretes en temas de vida o muerte con sus padres. Y esto es un síntoma de un sistema que necesita cambiar.

En este episodio, Tatiana García, intérprete médico con Respond Crisis Translation, nos platica sus experiencias y la importancia del trabajo de los intérpretes en asegurar un acceso justo a servicios de salud.

Aprendamos más de la gran labor que los intérpretes hacen en los hospitales y en las fronteras del país, y sepamos que podemos pedir este apoyo de INTERPRETACION cuando visitamos a nuestros médicos. ¡Empodérate que este servicio salva vidas!

Escucha🎧 #SuperVivePodcast en todas las plataformas de Podcasts y en #SuperViveComunidad, disponible en App Store y Google Play para dispositivos móviles. ¡GRACIAS por compartir🔁 este episodio!
30 Aug 2023 Spanish United States Health & Fitness · Self-Improvement

Other recent episodes

Roles en la pareja, ¿los seguimos o los rediseñamos? - Amelia y Edy

🎙️ Nuevo episodio: “Roles en pareja: ¿los seguimos o los rediseñamos?” Amelia y Edy son una pareja que construye su relación desde el amor, la comunicación y el respeto. En esta conversación valiente, comparten cómo han aprendido a preservar algunos roles tradicionales y rediseñar otros para crear una dinámica que…
3 Dec 44 min

-DELETED- Roles en la pareja, ¿los seguimos o los rediseñamos? - Amelia y Edy

🎙️ Nuevo episodio: “Roles en pareja: ¿los seguimos o los rediseñamos?” Amelia y Edy son una pareja que construye su relación desde el amor, la comunicación y el respeto. En esta conversación valiente, comparten cómo han aprendido a preservar algunos roles tradicionales y rediseñar otros para crear una dinámica que…
3 Dec 44 min

Fiestas en Familia: ¿me alegran o drenan?

🎙️ Nuevo Episodio: “Cielo o Infierno: Fiestas en Familia — ¿Me alegran o me drenan?” En este episodio, Paco y Aideé conversan con honestidad sobre esas emociones encontradas que llegan con las celebraciones de la temporada: Día de Gracias, Navidad, Año Nuevo… ¿son un regalo o un reto? Descubre acciones…
26 Nov 30 min

Hablar inglés en US, ¿me hace menos hispano? - Lili Hernández

🌎✨ ¿Hablar inglés me hace menos hispana? En este episodio de #SuperVivePodcast conversamos con Lili, originaria de Quito, Ecuador, esposa y mamá de 3, quien llegó a Estados Unidos hace 25 años sin más inglés que el verbo to be. Inspirada por la valentía de su mamá, decidió conquistar un…
19 Nov 44 min

¿Celebramos lo nuestro o adoptamos algo nuevo? - Paola Suárez y Zabdy Parra

✨ Con varias fiestas de temporada a la vuelta de la esquina, surge una pregunta clave para quienes vivimos lejos de casa: ¿celebramos lo nuestro o adoptamos algo nuevo? En este episodio de #SuperVivePodcast conversamos con Zabdy (Venezuela) y Paola (Bolivia), mujeres líderes que nos comparten sus experiencias al emigrar…
12 Nov 48 min